ruben pic 4